[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_fr-FR.ini

@@ -17,7 +17,6 @@ page=Page
 template=Modèle
 language=Langue
 notifications=Notifications
-create_new=Créer...
 user_profile_and_more=Profil utilisateur et plus
 signed_in_as=Connecté en tant que
 enable_javascript=Ce site fonctionne mieux avec JavaScript
@@ -155,12 +154,10 @@ uname_holder=Nom d'utilisateur ou e-mail
 password_holder=Mot de passe
 switch_dashboard_context=Basculer le contexte du tableau de bord
 my_repos=Mes dépôts
-show_more_repos=Afficher plus de dépôts...
 collaborative_repos=Dépôts collaboratifs
 my_orgs=Mes organisations
 my_mirrors=Mes miroirs
 view_home=Voir %s
-search_repos=Trouver un dépôt ...
 
 issues.in_your_repos=Dans vos dépôts
 
@@ -249,7 +246,6 @@ Content=Contenu
 require_error=` ne peut pas être vide.`
 alpha_dash_error=` doivent être des caractères alphanumériques valides ou des tirets (-_).`
 alpha_dash_dot_error=` doivent être des caractères alphanumériques valides, des tirets (-_) ou des points.`
-git_ref_name_error=` doit être un nom de référence Git bien formé.`
 size_error=` doit être à la taille de %s.`
 min_size_error=` %s caractères minimum `
 max_size_error=` %s caractères maximum `
@@ -335,7 +331,6 @@ enable_custom_avatar=Activer l'avatar personnalisé
 choose_new_avatar=Sélectionner un nouvel avatar
 update_avatar=Mettre à jour l'avatar
 delete_current_avatar=Supprimer l'avatar actuel
-uploaded_avatar_not_a_image=Le fichier téléchargé n'est pas une image.
 update_avatar_success=Votre avatar a été mis à jour.
 
 change_password=Modifier le mot de passe
@@ -565,7 +560,6 @@ editor.fork_before_edit=Vous devez bifurquer ce dépôt avant de modifier le fic
 editor.delete_this_file=Supprimer ce fichier
 editor.must_have_write_access=Vous devez avoir un accès en écriture pour appliquer ou proposer des modifications à ce fichier
 editor.file_delete_success=Fichier '%s' a été supprimé avec succès!
-editor.name_your_file=Nommez votre fichier...
 editor.filename_help=Pour ajouter un répertoire, il suffit de le saisir puis d'appuyer sur /. Pour supprimer un répertoire, aller au début du champ et appuyez sur retour arrière.
 editor.or=ou
 editor.cancel_lower=annuler
@@ -574,10 +568,8 @@ editor.add_tmpl=Ajouter '%s/<filename>'
 editor.add=Ajouter '%s'
 editor.update=Mettre à jour '%s'
 editor.delete=Supprimer '%s'
-editor.commit_message_desc=Ajouter une description détaillée facultative...
 editor.commit_directly_to_this_branch=Soumettre directement dans la branche <strong class="branch-name">%s</strong>.
 editor.create_new_branch=Créer une <strong>nouvelle branche</strong> pour cette révision et envoyer une nouvelle demande d'ajout.
-editor.new_branch_name_desc=Nouveau nom de la branche...
 editor.cancel=Annuler
 editor.filename_cannot_be_empty=Nom de fichier ne peut pas être vide.
 editor.branch_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
@@ -589,7 +581,6 @@ editor.file_changed_while_editing=Le contenu du fichier a changé depuis que vou
 editor.file_already_exists=La branche '%s' existe déjà dans ce dépôt.
 editor.no_changes_to_show=Il n’y a aucun changement à afficher.
 editor.fail_to_update_file=Échec lors de la mise à jour/création du fichier '%s' avec l’erreur : %v
-editor.add_subdir=Ajouter un sous-répertoire...
 editor.unable_to_upload_files=Échec lors de l'envoie du fichier '%s' avec l’erreur : %v
 editor.upload_files_to_dir=Transférer les fichiers vers '%s'
 editor.cannot_commit_to_protected_branch=Impossible de créer une révision sur la branche protégée '%s'.
@@ -626,7 +617,6 @@ issues.new.no_assignee=Pas d'assignataire
 issues.no_ref=Aucune branche/tag spécifiés
 issues.create=Créer un ticket
 issues.new_label=Nouvelle étiquette
-issues.new_label_placeholder=Nom de l'étiquette...
 issues.create_label=Créer une étiquette
 issues.label_templates.title=Charger un ensemble prédéfini d'étiquettes
 issues.label_templates.info=Il n'y a pas encore d'étiquettes. Vous pouvez cliquer sur le bouton "Nouvelle étiquette" pour en créer une ou en utiliser une prédéfinies ci-dessous.
@@ -897,7 +887,6 @@ settings.tracker_url_format=Format de l'URL du système de tickets
 settings.tracker_issue_style=Style de nommage des tickets :
 settings.tracker_issue_style.numeric=Numérique
 settings.tracker_issue_style.alphanumeric=Alphanumérique
-settings.tracker_url_format_desc=Vous pouvez utiliser l'espace réservé <code>{user} {repo} {index}</code> pour le nom d'utilisateur, le nom du dépôt et le numéro de bug.
 settings.enable_timetracker=Activer le traqueur de temps
 settings.allow_only_contributors_to_track_time=N'autoriser que les contributeurs à suivre le temps
 settings.pulls_desc=Activer les pull requests pour accepter les contributions publiques
@@ -914,7 +903,6 @@ settings.convert_confirm=Confirmer la conversion
 settings.convert_succeed=Le dépôt a été converti en dépôt ordinaire.
 settings.transfer=Changer de propriétaire
 settings.transfer_desc=Transférer ce dépôt à un autre utilisateur ou une organisation dont vous possédez des droits d'administrateur.
-settings.transfer_notices_1=- Vous perdrez l'accès si le nouveau propriétaire est un utilisateur individuel.
 settings.transfer_notices_2=- Vous conserverez l'accès si le nouveau propriétaire est une organisation et que vous en êtes un des propriétaires.
 settings.transfer_form_title=Merci de fournir les informations suivantes pour confirmer votre opération :
 settings.wiki_delete=Effacer les données du Wiki
@@ -938,7 +926,6 @@ settings.delete_collaborator=Supprimer
 settings.collaborator_deletion=Suppression d'un collaborateur
 settings.collaborator_deletion_desc=Cet utilisateur n'aura plus accès pour collaborer à ce dépôt après sa suppression. Voulez-vous continuer?
 settings.remove_collaborator_success=Collaborateur supprimé.
-settings.search_user_placeholder=Rechercher un utilisateur...
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Une organisation n'est pas autorisée à être ajoutée en tant que collaborateur.
 settings.user_is_org_member=Cet utilisateur ne peut pas être ajouté en tant que collaborateur car il fait partie d'une organisation.
 settings.add_webhook=Ajouter un déclencheur Web
@@ -1029,7 +1016,6 @@ settings.remove_protected_branch_success=Paramètres de protection de la branche
 settings.protected_branch_deletion=Pour supprimer une branche protégée
 settings.protected_branch_deletion_desc=Quiconque ayant permission d'écriture pourra pousser directement sur cette branche. Êtes-vous sûr ?
 settings.default_branch_desc=La branche par défaut est considérée comme la branche de "base" sur laquelle toutes les demandes d'ajout et toutes les révisions sont poussées automatiquement, à moins que vous ne spécifiez une branche différente.
-settings.choose_branch=Choisissez une branche...
 settings.no_protected_branch=Il n’y a aucune branche protégée
 
 diff.browse_source=Parcourir la source
@@ -1063,7 +1049,6 @@ release.title=Titre
 release.content=Contenu
 release.write=Écrire
 release.preview=Prévisualiser
-release.loading=Chargement…
 release.prerelease_desc=Il s'agit d'une version préliminaire
 release.prerelease_helper=Nous soulignerons que cette version est considérée comme non prête pour la production.
 release.cancel=Annuler
@@ -1177,7 +1162,6 @@ teams.read_permission_desc=Cette équipe permet l'accès en <strong>lecture</str
 teams.write_permission_desc=Cette équipe permet l'accès en <strong>écriture</strong> : les membres peuvent participer à ses dépôts.
 teams.admin_permission_desc=Cette équipe permet l'accès en <strong>administrateur</strong> : les membres peuvent voir, participer et ajouter des collaborateurs à ses dépôts.
 teams.repositories=Dépôts de l'Équipe
-teams.search_repo_placeholder=Rechercher dans le dépôt...
 teams.add_team_repository=Ajouter un Dépôt à l'Équipe
 teams.remove_repo=Supprimer
 teams.add_nonexistent_repo=Dépôt inexistant, veuillez d'abord le créer.
@@ -1316,7 +1300,6 @@ auths.bind_password_helper=Attention: Le mot de passe est stocké en clair. Il e
 auths.user_base=Utilisateur Search Base
 auths.user_dn=Utilisateur DN
 auths.attribute_username=Attribut nom d'utilisateur
-auths.attribute_username_placeholder=Laisser vide pour utiliser la valeur du formulaire d'authentification comme nom d'utilisateur.
 auths.attribute_name=Attribut du prénom
 auths.attribute_surname=Attribut du nom de famille
 auths.attribute_mail=Attribut de l'e-mail