[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_de-DE.ini

@@ -17,7 +17,7 @@ page=Seite
 template=Vorlage
 language=Sprache
 notifications=Benachrichtigungen
-create_new=Erstellen...
+create_new=Erstellen…
 user_profile_and_more=Benutzerprofil und mehr
 signed_in_as=Angemeldet als
 enable_javascript=Diese Webseite funktioniert besser mit JavaScript
@@ -155,12 +155,12 @@ uname_holder=Benutzername oder E-Mail
 password_holder=Passwort
 switch_dashboard_context=Kontext der Übersichtsseite wechseln
 my_repos=Meine Repositories
-show_more_repos=Mehr Repositories anzeigen...
+show_more_repos=Zeige mehr Repositories…
 collaborative_repos=Gemeinschaftliche Repositories
 my_orgs=Meine Organisationen
 my_mirrors=Meine Mirrors
 view_home=%s betrachten
-search_repos=Finde eine Repository ...
+search_repos=Finde eine Repository…
 
 issues.in_your_repos=Eigene Repositories
 
@@ -249,7 +249,6 @@ Content=Inhalt
 require_error=` darf nicht leer sein.`
 alpha_dash_error=` kann ausschließlich alphanumerische Zeichen und (-_) enthalten.`
 alpha_dash_dot_error=` müssen gültige alphanumerische, dash(-_) oder Punkt-Zeichen sein. `
-git_ref_name_error=` muss ein wohlgeformter Git-Referenzname sein `
 size_error=` muss die Größe %s haben.`
 min_size_error=` muss mindestens %s Zeichen enthalten.`
 max_size_error=` darf höchstens %s Zeichen enthalten.`
@@ -565,7 +564,7 @@ editor.fork_before_edit=Du musst dieses Repository forken um die Datei bearbeite
 editor.delete_this_file=Datei löschen
 editor.must_have_write_access=Du musst Schreibzugriff haben, um Änderungen an dieser Datei vorzuschlagen oder vorzunehmen
 editor.file_delete_success=Die Datei '%s' wurde erfolgreich gelöscht!
-editor.name_your_file=Dateinamen eingeben...
+editor.name_your_file=Dateinamen eingeben…
 editor.filename_help=Um einen Ordner hinzuzufügen, gib den Namen ein und drücke /. Um einen Ordner zu entfernen, gehe zum Anfang des Feldes und drücke die Rücktaste.
 editor.or=oder
 editor.cancel_lower=abbrechen
@@ -574,10 +573,9 @@ editor.add_tmpl='%s/<filename>' hinzufügen
 editor.add='%s' hinzufügen
 editor.update='%s' ändern
 editor.delete='%s' löschen
-editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere (optionale) Beschreibung hinzufügen...
+editor.commit_message_desc=Eine ausführlichere (optionale) Beschreibung hinzufügen…
 editor.commit_directly_to_this_branch=Direkt in die <strong class="branch-name">%s</strong>-Branch einchecken.
 editor.create_new_branch=Einen <strong>neuen Branch</strong> für diesen Commit erstellen und einen Pull Request starten.
-editor.new_branch_name_desc=Neuer Branch Name...
 editor.cancel=Abbrechen
 editor.filename_cannot_be_empty=Der Dateiname darf nicht leer sein.
 editor.branch_already_exists=Branch '%s' existiert bereits in diesem Repository.
@@ -589,7 +587,7 @@ editor.file_changed_while_editing=Seit dem Start der Bearbeitung hat sich die Da
 editor.file_already_exists=Eine Datei mit dem Namen '%s' existiert bereits in diesem Repository.
 editor.no_changes_to_show=Keine Änderungen vorhanden.
 editor.fail_to_update_file=Fehler beim Ändern/Erstellen der Datei '%s'. Fehler: %v
-editor.add_subdir=Unterverzeichnis erstellen...
+editor.add_subdir=Unterverzeichnis erstellen…
 editor.unable_to_upload_files=Fehler beim Hochladen der Dateien zu '%s'. Fehler: %v
 editor.upload_files_to_dir=Dateien hochladen nach '%s'
 editor.cannot_commit_to_protected_branch=Auf die geschützte Branch "%s" kann nicht geschrieben werden.
@@ -626,7 +624,7 @@ issues.new.no_assignee=Niemand zuständig
 issues.no_ref=Keine Branch/Tag angegeben
 issues.create=Issue erstellen
 issues.new_label=Neues Label
-issues.new_label_placeholder=Label-Name...
+issues.new_label_placeholder=Label-Name…
 issues.create_label=Label erstellen
 issues.label_templates.title=Lade vordefinierte Label
 issues.label_templates.info=Es sind noch keine Label vorhanden. Du kannst vordefinierte Label benutzen, oder auf "Neues Label" klicken um eines zu erstellen.
@@ -938,7 +936,7 @@ settings.delete_collaborator=Löschen
 settings.collaborator_deletion=Mitarbeiter löschen
 settings.collaborator_deletion_desc=Nach dem Löschen wird dieser Benutzer keinen Zugriff mehr als Mitarbeiter auf dieses Repository haben. Möchtest du fortfahren?
 settings.remove_collaborator_success=Mitarbeiter wurde entfernt.
-settings.search_user_placeholder=Benutzer suchen...
+settings.search_user_placeholder=Benutzer suchen…
 settings.org_not_allowed_to_be_collaborator=Eine Organisation kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
 settings.user_is_org_member=Benutzer ist ein Organisationsmitglied und kann nicht als Mitarbeiter hinzugefügt werden.
 settings.add_webhook=Webhook hinzufügen
@@ -1029,7 +1027,6 @@ settings.remove_protected_branch_success=Branch-Protection für %s erfolgreich e
 settings.protected_branch_deletion=Eine geschützte Branch löschen
 settings.protected_branch_deletion_desc=Jeder mit Schreibzugriff wird direkt in diese Branch pushen können. Bist du sicher?
 settings.default_branch_desc=Die Standardbranch ist als "basis"-Branch in deinem Repository definiert, Commits und Pull-Requests werden automatisch mit dieser Branch durchgeführt wenn du keine andere angibst.
-settings.choose_branch=Wähle einen Branch...
 settings.no_protected_branch=Es gibt keine geschützten Branches
 
 diff.browse_source=Quellcode durchsuchen
@@ -1177,7 +1174,7 @@ teams.read_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Lesezugriff</strong>: Mitglie
 teams.write_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Schreibzugriff</strong>: Mitglieder können Team-Repositories einsehen und darauf pushen.
 teams.admin_permission_desc=Dieses Team hat <strong>Adminzugriff</strong>: Mitglieder dieses Teams können pullen, pushen und Mitarbeiter zu Team-Repositories hinzufügen.
 teams.repositories=Team-Repositories
-teams.search_repo_placeholder=Repository durchsuchen...
+teams.search_repo_placeholder=Repository durchsuchen…
 teams.add_team_repository=Team-Repository hinzufügen
 teams.remove_repo=Entfernen
 teams.add_nonexistent_repo=Das Repository, das du hinzufügen möchten, existiert nicht. Bitte erstelle es zuerst.