[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_sk-SK.ini

@@ -108,6 +108,8 @@ rss_feed=RSS kanál
 
 [aria]
 
+[heatmap]
+
 [editor]
 
 [filter]
@@ -219,7 +221,6 @@ install_btn_confirm=Nainštalovať Gitea
 test_git_failed=Nie je možné otestovať príkaz 'git': %v
 sqlite3_not_available=Táto verzia Gitea nepodporuje SQLite3. Stiahnite si, prosím, oficiálnu verziu z %s (nie verziu "gobuild").
 invalid_db_setting=Nastavenia databázy sú neplatné: %v
-invalid_db_table=Databázová tabuľka '%s' je neplatná: %v
 invalid_repo_path=Koreňová cesta repozitára je neplatná: %v
 invalid_app_data_path=Cesta k údajom aplikácie je neplatná: %v
 run_user_not_match=Používateľské meno pre 'spustiť ako' nie je aktuálne používateľské meno: %s -> %s
@@ -278,7 +279,6 @@ repo_no_results=Nenašli sa zodpovedajúce repozitáre.
 user_no_results=Nenašli sa zodpovedajúci používatelia.
 org_no_results=Nenašli sa zodpovedajúce organizácie.
 code_no_results=Nenašiel sa žiaden zdrojový kód zodpovedajúci hľadanému výrazu.
-code_search_results=Výsledky vyhľadávania pre '%s'
 code_last_indexed_at=Naposledy indexované %s
 relevant_repositories_tooltip=Repozitáre, ktoré sú forkami alebo ktoré nemajú tému, žiadnu ikonu ani popis, sú skryté.
 relevant_repositories=Zobrazujú sa iba relevantné repozitáre, <a href="%s">zobraziť nefiltrované výsledky</a>.
@@ -449,8 +449,6 @@ size_error=` musí byť dĺžky %s.`
 min_size_error=` musí obsahovať minimálne %s znakov.`
 max_size_error=` musí obsahovať maximálne %s znakov.`
 email_error=` nie je platná e-mailová adresa.`
-url_error=`'%s' nieje platná URL.`
-include_error=` musí obsahovať podreťazec '%s'.`
 glob_pattern_error=` glob vzor je neplatný: %s.`
 regex_pattern_error=` regex vzor je neplatný: %s.`
 unknown_error=Neznáma chyba:
@@ -473,7 +471,6 @@ team_name_been_taken=Názov tímu sa už používa.
 team_no_units_error=Povoliť prístup aspoň do jednej sekcie repozitára.
 email_been_used=E-mailová adresa sa už používa.
 email_invalid=Táto e-mailová adresa je neplatná.
-openid_been_used=Adresa OpenID '%s' sa už používa.
 username_password_incorrect=Používateľské meno alebo heslo je nesprávne.
 password_complexity=Heslo nesplňuje požiadavky na zložitosť:
 password_lowercase_one=Aspoň jedno malé písmeno
@@ -513,9 +510,6 @@ heatmap.loading=Načítanie teplotnej mapy…
 user_bio=Životopis
 disabled_public_activity=Tento používateľ zákázal verejnú viditeľnosť aktivity.
 
-form.name_reserved=Toto používateľské meno '%s' je vyhradené.
-form.name_pattern_not_allowed=Tento vzor '%s' nie je povolený v mene používateľa.
-form.name_chars_not_allowed=Používateľské meno '%s' obsahuje neplatné znaky.
 
 [settings]
 profile=Profil
@@ -546,7 +540,6 @@ location=Miesto
 update_theme=Aktualizovať tému
 update_profile=Aktualizovať profil
 update_language=Aktualizovať jazyk
-update_language_not_found=Jazyk '%s' nie je dostupný.
 update_language_success=Jazyk bol aktualizovaný.
 update_profile_success=Váš profil sa aktualizoval.
 change_username=Vaše používateľské meno bolo zmenené.
@@ -620,7 +613,6 @@ add_new_email=Pridať novú e-mailovú adresu
 add_new_openid=Pridať nové OpenID URI
 add_email=Pridať e-mailovú adresu
 add_openid=Pridať OpenID URI
-add_email_confirmation_sent=Na adresu <b>%s</b> bol odoslaný potvrdzovací e-mail. Skontrolujte si, prosím, vašu doručenú poštu počas najbližších %s pre potvrdenie vašej e-mailovej adresy.
 add_email_success=Bola pridaná nová e-mailová adresa.
 email_preference_set_success=Boli pridané preferencie pre e-mailovú adresu.
 add_openid_success=Bola pridaná nová adresa OpenID.
@@ -658,7 +650,6 @@ gpg_token_help=Podpis môžete vygenerovať pomocou:
 gpg_token_code=echo "%s" | gpg -a --default-key %s --detach-sig
 gpg_token_signature=Zakódovaný (ASCII) podpis GPG
 key_signature_gpg_placeholder=Začína s '-----BEGIN PGP SIGNATURE-----'
-verify_gpg_key_success=GPG kľúč '%s' bol overený.
 ssh_key_verified=Overený kľúč
 ssh_key_verified_long=Kľúč bol overený tokenom a možno ho použiť na overenie commitov zhodujúcich sa so všetkými aktivovanými e-mailovými adresami tohto používateľa.
 ssh_key_verify=Overiť
@@ -668,15 +659,11 @@ ssh_token=Token
 ssh_token_help=Podpis môžete vygenerovať pomocou:
 ssh_token_signature=Zakódovaný (ASCII) podpis SSH
 key_signature_ssh_placeholder=Začína s '-----BEGIN SSH SIGNATURE-----'
-verify_ssh_key_success=SSH kľúč '%s' bol overený.
 subkeys=Podkľúče
 key_id=ID kľúča
 key_name=Názov kľúča
 key_content=Obsah
 principal_content=Obsah
-add_key_success=SSH kľúč „%s“ bol pridaný.
-add_gpg_key_success=GPG kľúč „%s“ bol pridaný.
-add_principal_success=Bol pridaný SSH certifikát identity '%s'.
 delete_key=Odstrániť
 ssh_key_deletion=Odstrániť SSH kľúč
 gpg_key_deletion=Odstrániť GPG kľúč
@@ -896,8 +883,6 @@ archive.issue.nocomment=Tento repozitár je archivovaný. Nemôžete komentovať
 
 form.reach_limit_of_creation_1=Už ste dosiahli svoj limit pre %d repozitár.
 form.reach_limit_of_creation_n=Už ste dosiahli svoj limit pre %d repozitáre.
-form.name_reserved=Repozitár s názvom '%s' je rezervovaný.
-form.name_pattern_not_allowed=Vzor '%s' nie je povolený v mene repozitára.
 
 migrate_options_mirror_helper=Tento repozitár bude zrkadlom
 migrate_options_lfs_endpoint.label=Koncový bod LFS
@@ -968,20 +953,15 @@ editor.or=alebo
 editor.cancel_lower=Zrušiť
 editor.commit_signed_changes=Odoslať podpísané zmeny
 editor.commit_changes=Odoslať zmeny
-editor.add=Pridať '%s'
-editor.update=Aktualizovať '%s'
-editor.delete=Vymazať '%s'
 editor.patch=Použiť patch
 editor.commit_directly_to_this_branch=Odoslať zmeny revízie priamo do vetvy <strong class="branch-name">%s</strong>.
 editor.cancel=Zrušiť
 editor.commit_empty_file_header=Odoslať prázdny súbor
 editor.commit_empty_file_text=Súbor, ktorý sa chystáte odoslať, je prázdny. Pokračovať?
-editor.cannot_commit_to_protected_branch=Nedá sa vytvoriť commit v chránenej vetve '%s'.
 editor.no_commit_to_branch=Nedá sa odoslať priamo do vetvy, pretože:
 editor.require_signed_commit=Vetva vyžaduje podpísaný commit
 
 commits.commits=Commity
-commits.no_commits=Žiadne spoločné commity. '%s' a '%s' majú úplne odlišnú históriu.
 commits.search=Hľadanie commitov…
 commits.find=Hľadať
 commits.search_all=Všetky vetvy
@@ -1218,7 +1198,6 @@ diff.committed_by=odovzdal
 release.ahead.commits=<strong>%d</strong> commitov
 release.cancel=Zrušiť
 
-branch.delete_branch_has_new_commits=Vetva '%s' nemôže byť vymazaná, pretože po zlúčení boli pridané nové commity.