[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_sv-SE.ini

@@ -851,9 +851,7 @@ editor.file_already_exists=En fil vid namn '%s' finns redan i denna utvecklingsk
 editor.commit_empty_file_header=Committa en tom fil
 editor.commit_empty_file_text=Filen du vill committa är tom. Vill du fortsätta?
 editor.no_changes_to_show=Det finns inga ändringar att visa.
-editor.fail_to_update_file=Uppdateringen/skapandet av filen '%s' misslyckades med felet: %v
 editor.push_rejected_no_message=Ändringarna avvisades av servern utan något meddelande. Kontrollera githookarna.
-editor.push_rejected=Ändringarna avvisades av servern med följande meddelande:<br>%s<br>Kontrollera githookarna.
 editor.add_subdir=Lägga till en katalog…
 editor.unable_to_upload_files=Uppladdning av filen '%s' misslyckades med felet: %v
 editor.upload_file_is_locked=Filen '%s' är låst av %s.
@@ -1203,7 +1201,7 @@ pulls.rebase_merge_pull_request=Rebase och sammanfogning
 pulls.rebase_merge_commit_pull_request=Rebase och Merge (--no-ff)
 pulls.squash_merge_pull_request=Squasha och sammanfogning
 pulls.invalid_merge_option=Du kan inte använda detta mergealternativet för denna pull-request.
-pulls.push_rejected=Sammanfogningen misslyckades: push-förfrågan avvisades med följande meddelande:<br>%s<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog
+; </summary><code>%[2]s<br>%[3]s</code></details>
 pulls.push_rejected_no_message=Sammanfogningen misslyckades: Push-förfrågan avvisades, men utan något meddelande från fjärrvärden.<br>Granska githookarna för denna utvecklingskatalog
 pulls.open_unmerged_pull_exists=`Du kan inte återuppliva denna pull-request då det redan finns en identisk pull-request öppen (#%d).`
 pulls.update_branch=Uppdatera branch