[skip ci] Updated translations via Crowdin

options/locale/locale_it-IT.ini

@@ -93,6 +93,7 @@ step2=Passo 2:
 
 error404=La pagina che stai cercando di raggiungere <strong>non esiste</strong> oppure <strong>non sei autorizzato</strong> a visualizzarla.
 
+
 [error]
 occurred=Si è verificato un errore
 report_message=Se sei sicuro che sia un bug di Gitea, cerca il problema su <a href="https://github.com/go-gitea/gitea/issues">GitHub</a> e apri una nuova segnalazione se necessario.
@@ -702,7 +703,6 @@ mirror_prune_desc=Rimuovi i riferimenti di puntamento-remoto obsoleti
 mirror_interval=Intervallo del Mirror (unità di tempo valide 'h', 'm', 's'). 0 per disabilitare la sincronizzazione automatica.
 mirror_interval_invalid=L'intervallo di aggiornamento dei mirror non è valido.
 mirror_address=Clona da URL
-mirror_address_desc=Inserisci le credenziali richieste nella scheda Clone sezione Autorizzazione.
 mirror_address_url_invalid=L'url fornito non è valido. Devi effettuare l'escape completo tutti i componenti dell'Url.
 mirror_address_protocol_invalid=L'url fornito non è valido. Solo dai link http(s):// o git:// possono essere replicate.
 mirror_last_synced=Ultima sincronizzazione
@@ -755,7 +755,6 @@ archive.pull.nocomment=Questo repository è archiviato. Non puoi commentare le r
 form.name_reserved=Il nome repository '%s' è riservato.
 form.name_pattern_not_allowed=Il modello '%s' non è consentito come nome di un repository.
 
-need_auth=Autorizzazione clone
 migrate_options=Opzioni di migrazione
 migrate_service=Servizio migrazione
 migrate_options_mirror_helper=Questo repository sarà un <span class="text blue">mirror</span>